Kuidas kirjutate inglise keeles “häid jõule”?
Detsembri saabumisega on tavaline, et valmistub jõulude tähistamiseks. Ja üks viise, kuidas jagada õnne ja rõõmu hääli, on meie ümbritsevatele inimestele “häid jõule” soovimine. Kuid kas teate, kuidas see väljend kirjutatakse inglise keeles? Selles artiklis uurime erinevaid viise, kuidas seda jõulutunnet inglise keeles edastada.
1. “Häid jõule”
Kõige tavalisem viis inglise keeles “häid jõule” soovida kasutab väljendit “Häid jõule”. See on inglise keeles kõige otsesem ja laialdasemalt kasutatav tõlge. Nii et kui olete rahvusvahelises keskkonnas või räägite inglise keelt kõnelevate inimestega, on see kõige sobivam võimalus.
2. “Head jõulud”
Ehkki vähem levinud kui “häid jõule”, kasutatakse väljendit “Happy Christmas” ka mõnes ingliskeelses riigis, näiteks Ühendkuningriigis. See variatsioon on kehtiv variant ja mõistavad üldiselt ingliskeelseid kõnelejaid.
3. “Hooaja tervitused”
Teine viis inglise keeles jõuluhääletuste edastamiseks on väljendi “hooaja tervitused”, mida saab tõlkida kui “hooaja tervitusi”. See valik on üldisem ja seda saab kasutada mitte ainult jõulude ajal, vaid ka muudel mälestuspäevadel, näiteks uusaastal.
4. “Head pühi”
Kui soovite edastada laiemat sõnumit, mis hõlmab mitte ainult jõule, vaid ka muid puhkusepidusid, on väljend “Happy Holiday” suurepärane valik. Seda fraasi kasutatakse tavaliselt Ameerika Ühendriikides ja hõlmab nii jõule kui ka uusaastat.
5. “Rõõmus noel”
Ehkki vähem tuntud ja kasutatud, on väljend “Rõõmsa Noel” võimalus soovida inglise keeles “häid jõule”. See fraas on poeetilisem variatsioon ja seda saab kasutada sügavama rõõmu ja pidustustunde edastamiseks.
Sõltumata valitud vormist on oluline edastada õnnetunde ja jagada jõulumeeleolu ümbritsevate inimestega. Kasutage seda aastaaja ära, et suhelda pere, sõprade ja töökaaslastega ning pidage meeles, et jõulud on võimalus levitada armastust ja lahkust.
Loodame, et see artikkel oli teile kasulik õppida, kuidas kirjutada “häid jõule” inglise keeles. Soovime teile kõigile häid jõule ja head uut aastat!